Cinq chefs d’accusations ont été retenus contre lui. Il s’agit de la provocation directe à un attroupement non armé, participation à l’organisation d’une manifestation interdite, actions diverses et rassemblements illicites ayant entraîné des dégradations causées aux biens, trouble à l’ordre public.
