Les deux hommes avaient jeté leur dévolu sur un maçon, Ousseynou Samb, qu'ils ont dépouillé de ses biens en se faisant passer pour des agents de la force publique.
Les faits se sont déroulés le 21 juillet dernier, vers 22 heures, après un combat de lutte très suivi, opposant Balla Gaye 2 à Tapha Tine.
Ousseynou Samb, qui rentrait chez lui après avoir assisté à l'événement avec ses amis commerçants, a été intercepté par Abou Sow prétendant être un policier.
Le maçon, affirmant avoir égaré sa pièce d’identité, a été fouillé par Sow, qui lui a dérobé son téléphone portable ainsi qu'une somme de 8 000 Fcfa, obtenue grâce à son travail sur un chantier.
Sow a ensuite conduit Samb vers son complice, Mamadou Lamine Sougou, se présentant comme le chef d’équipe de la police centrale de Mbour, en patrouille.
Sougou a exigé que Samb verse 12 000 Fcfa au commissariat pour récupérer ses biens, ou un montant réduit de 6 000 Fcfa sur place.
Face à cette extorsion, Ousseynou Samb a refusé de céder, ce qui a conduit à une dispute intense entre les parties.
La situation a dégénéré en altercation physique, se poursuivant près du commissariat.
Au cours de cette lutte, Samb a réussi à résister aux deux imposteurs, et ses cris de détresse ont attiré une foule nombreuse.
Profitant de la confusion, Abou Sow a réussi à s’échapper, emportant avec lui le téléphone et l’argent volés.
Quant à Mamadou Lamine Sougou, présent seul à l'audience, il a changé sa version des faits après avoir initialement reconnu ses actes lors de l’enquête.
Le procureur de la République a demandé une peine de deux ans, dont six mois de prison ferme. Le tribunal a également condamné Sougou à verser 300 000 Fcfa à la victime en guise de dommages et intérêts.